Pas se privio uz vlasnika pred uspavljivanje, a veterinarka je, primetivši nešto, povikala: «Stop!» Ono što se dalje dogodilo potreslo je sve prisutne
En indsat chikanerede en gammel mand uden at kende hans sande identitet. Han fortrød dybt sine handlinger
Zatvorenik je maltretirao starca ne znajući njegov pravi identitet. Duboko je zažalio zbog svojih postupaka
De så en mærkelig sfære flyde i havet… og det, der gemte sig under vandet, tog pusten fra dem
Videli su čudnu sferu kako pluta na moru… a ono što se krilo pod vodom ostavilo ih je bez daha
Pas je počeo da drhti kada je video novorođenče… ali kada je porodica otkrila zašto, ostali su bez daha
Hunden begyndte at ryste, da den så den nyfødte… men da familien opdagede hvorfor, blev de målløse
Bedstemor faldt midt i butikken. Alle folk kiggede bare på, og kun én pige stoppede for at hjælpe
Baka je pala nasred prodavnice. Svi ljudi su samo gledali, i samo je jedna devojčica stala da pomogne
Svako jutro starica je kupovala 40 kg mesa. Kada ju je mesar pratio — video je nešto što nikada neće zaboraviti
Hver morgen købte den gamle dame 40 kg kød. Da slagteren fulgte efter hende, så han noget, han aldrig ville glemme
Sygeplejersken indvilligede i at bade den lammede fyr for ikke at miste sit job: det, hun opdagede under badet, fik hende til at stivne af rædsel
Medicinska sestra je pristala da kupa paralizovanog momka kako ne bi izgubila posao: ono što je otkrila tokom kupanja nateralo ju je da se skameni od užasa
To skæbner, én kærlighed: Hvordan jalousi, en fejl og tilgivelse ændrede alt. En historie, der er umulig ikke at tro på
Dve sudbine, jedna ljubav: Kako su ljubomora, greška i oproštaj promenili sve. Priča u koju je nemoguće ne poverovati