Главная

Автор: arman998

Moj muž mi je dozvoljavao samo 4 minuta pod tušem, pre nego što bi isključio vodu — kada je njegov otac saznao za to, održao mu je lekciju koju nikada neće zaboraviti
interesting
Min mand tillod mig kun 4 minutter i brusebadet, før han slukkede for vandet — da hans far fik det at vide, gav han ham en lektion, han aldrig vil glemme
interesting
Dečak me je zamolio da s njim plešem na maturskoj večeri jer niko drugi nije želeo zbog mojih ožiljaka — sledećeg dana su njegovi roditelji i policajci stajali ispred mojih vrata
interesting
En dreng bad mig om at danse med ham til skoleballet, fordi ingen andre ville på grund af mine ar — næste dag stod hans forældre og politiet foran min dør
interesting
Moja žena i moje tri ćerke su nestale — 12 godina kasnije moj sin me je pozvao u naš podrum i rekao: „Pronašao sam disk koji je mama ostavila pre nego što je nestala.“
interesting
Min kone og mine tre døtre forsvandt – 12 år senere kaldte min søn mig ned i vores kælder og sagde: „Jeg har fundet en disc, som mor efterlod, før hun forsvandt.“
interesting
Moja žena je iznenada preminula i ostavila me sa naših petoro dece – šest meseci kasnije, moja ćerka mi je rekla: „Mama je rekla da ne treba da veruješ baki.“
interesting
Min kone døde pludseligt og efterlod mig med vores fem børn – seks måneder senere sagde min datter til mig: „Mor sagde, at du ikke skulle stole på bedstemor.“
interesting
Moj muž je poginuo u saobraćajnoj nesreći – ali mesec dana nakon njegove sahrane, njegov šef je pozvao i rekao: „Ostavio je dosije za tebe. Moraš da ga vidiš pre nego što ga nadležni dobiju.“
interesting
Min mand døde i en bilulykke – men en måned efter hans begravelse ringede hans chef og sagde: „Han har efterladt en mappe til dig. Du skal se den, før myndighederne får fat i den.“
interesting
Moja supruga je rodila blizance sa različitom bojom kože – pravi razlog me je ostavio bez reči
interesting
Min kone fødte tvillinger med forskellig hudfarve – den virkelige årsag efterlod mig målløs
interesting
Moja četvorogodišnja ćerka odbijala je da se ošiša i plakala: „Kada se moj tata vrati, neće me prepoznati“ — iako je moj muž preminuo pre mnogo godina
interesting
Min 4-årige datter nægtede at få klippet sit hår og græd: „Når min far kommer tilbage, vil han ikke kunne genkende mig“ – selvom min mand døde for mange år siden
interesting
Moj muž je nestao sa našim blizancima — 7 godina kasnije moja ćerka je rekla: „Mama, tata mi je noć pre njihovog nestanka poslao video i zamolio me da ti ga ne pokažem.“
interesting