Saznala sam da me muž vara dok sam bila trudna – zato sam mu na našoj zabavi povodom otkrivanja pola deteta priredila veoma posebnu ‘iznenađenje’
Jeg fandt ud af, at min mand var mig utro, mens jeg var gravid – så til vores gender reveal-fest havde jeg en helt særlig ‘overraskelse’ til ham
Od detinjstva sam se stidela mladeža na svom čelu – 25 godina kasnije, on mi je promenio život
Jeg har skammet mig over modermærket i min pande siden min barndom – 25 år senere ændrede det mit liv
Udala sam se u ’savršenu’ porodicu – na 60. rođendanu moje svekrve, muževljeva tetka me je zagrlila i šapnula: ’Nemaš pojma šta su uradili onoj prethodnoj
Jeg blev gift ind i en ‘perfekt’ familie – til min svigermors 60-års fødselsdag krammede min mands tante mig og hviskede: ‘Du har ingen anelse om, hvad de gjorde ved den forrige’
Moja žena je nestala i ostavila me samog sa našim bliznakinjama – u njenoj poruci je pisalo da odgovore tražim od svoje majke
Min kone forsvandt og efterlod mig med vores tvillinger – på hendes seddel stod der, at jeg skulle spørge min mor
Usvojila sam četvoro dece svoje pokojne najbolje prijateljice – godinama kasnije, pojavio se stranac i rekao: ’Tvoja prijateljica nije bila osoba za koju se izdavala.’
Jeg adopterede min afdøde bedste venindes fire børn – år senere dukkede en fremmed op og sagde: ’Din veninde var ikke den person, som hun udgav sig for at være
Na sahrani svog muža otvorila sam kovčeg da položim cvet – i pronašla zgužvanu poruku skrivenu ispod njegovih ruku
Ved min mands begravelse åbnede jeg hans kiste for at lægge en blomst – og fandt en krøllet seddel skjult under hans hænder
Na tavanu sam pronašao pismo iz 1991. godine od svoje prve ljubavi koje nikada ranije nismo video – nakon što sam ga pročitao, ukucao sam njeno ime u polje za pretragu
Jeg fandt et brev på loftet fra 1991 fra min første kærlighed, som jeg aldrig havde set før – efter at have læst det, tastede jeg hendes navn ind i søgefeltet
Usvojio sam malu devojčicu – na njenom venčanju 23 godine kasnije, prišao mi je stranac i rekao: „Nemate pojma šta vaša ćerka krije od vas.“