Pronašao sam bebu napuštenu u snegu – osam godina kasnije pojavila se strankinja tvrdeći da je ona njena majka
Jeg fandt et barn efterladt i sneen – otte år senere dukkede en fremmed kvinde op og påstod, at hun var barnets mor
Dagen, hvor jeg forsvandt fra mit imperium for at finde min sande arving: Du vil ikke tro, hvem der henvendte sig til mig
Dan kada sam nestao iz svoje imperije da bih pronašao pravog naslednika: nećete verovati ko mi se javio
Et årti efter tabet af sin mor fortalte min datter mig noget om sin ‘rigtige far’, som fik mit hjerte til at stå stille
Deceniju nakon što je izgubila majku, ćerka mi je ispričala nešto o svom ‘pravom ocu’ od čega mi je srce stalo
Jeg giftede mig med min afdøde mands bedste ven, men på vores bryllupsnat fortalte han mig, at der ligger noget i pengeskabet
Udala sam se za najboljeg prijatelja mog pokojnog muža, ali mi je on u našoj prvoj bračnoj noći rekao da se nešto nalazi u sefu
Od kucanja na vrata do zajedničkog života: devojčica koja mi je promenila život i istina koja je godinama kasnije sve uništila
Fra et bank på døren til et fælles liv: Den lille pige, der ændrede mit liv, og sandheden, der år senere ødelagde alt
Uhvatila sam svog muža i mlađu sestru kako mi se iza leđa ismevaju zbog izgleda: umesto da se suočim sa njima, pozvala sam je na „poseban trening“ koji nikada neće zaboraviti
Jeg snappede min mand og min lillesøster i at gøre grin med mit udseende bag min ryg: I stedet for at konfrontere dem, inviterede jeg hende til en „speciel workout“, som hun aldrig vil glemme
Godinama sam se molila da postanem majka, usvojila sam drugu ćerku – a u noći njene maturske večeri, otkrila mi je istinu koja mi je slomila srce
Jeg har i årevis bedt til at blive mor og adopterede en datter nummer to – og natten før hendes gallafest afslørede hun en sandhed for mig, som knuste mit hjerte
Rekla sam svojim unucima da će naslediti 2 miliona dolara… ali samo jedno tajno pravilo određivalo je ko će ih dobiti – i to niko nije očekivao