Konj je iznenada razbio izlog prodavnice: kada je vlasnik shvatio zašto je to učinio, srce mu se steglo od užasa
interesting
Hesten smadrede pludselig butiksvinduet: da ejeren forstod, hvorfor den gjorde det, stivnede hans hjerte af rædsel
interesting
Min hund begyndte at opføre sig mærkeligt og kravlede op på det høje skab, mens den knurrede højt. Først troede jeg, at den var blevet helt skør, indtil jeg opdagede årsagen til dens forandrede adfærd
interesting
Moja pas je počela da se ponaša čudno i da se penje na visoki ormar, glasno režajući. Isprva sam mislio da je poludela, dok nisam primetio razlog njenog izmenjenog ponašanja
interesting
Hun-elefanten blokerede vejen for bussen, og passagererne troede, at hun angreb. Men sandheden fik alle til at græde…
interesting
Slonica je presekla put autobusu, i putnici su pomislili da napada. Ali istina je naterala sve da zaplaču…
interesting
En hjemløs gravid kvinde sov under regnen på stationen, mens hundredvis af mennesker ignorerede hende. Alt ændrede sig, da en enkelt person stoppede op og lagde mærke til den fattige og tilsyneladende overflødige kvinde
interesting
Beskućnica trudnica spavala je po kiši na stanici, a stotine ljudi su je ignorisale. Sve se promenilo kada je jedan čovek stao i obratio pažnju na siromašnu i, činilo se, nevažnu ženu
interesting
En såret ulveunge kom direkte hen til pensionisten og bad om hjælp. Det, denne mand gjorde, vil få dig til at tude…
interesting
Ranjeni vučić došao je pravo do penzionera moleći za pomoć. Ono što je ovaj čovek učinio rasplakaće vas…
interesting
De skyndte sig for at redde mennesker fra en fastklemt elevator, men fandt noget helt andet. Fundet skabte voldsom debat blandt naboerne
interesting
Žurili su da spasu ljude iz zaglavljenog lifta, ali su tamo zatekli nešto sasvim drugo. Pronalazak je izazvao neviđene rasprave među komšijama
interesting
En gravid kvinde uden billet blev sat af toget — men kort efter blev toget standset. I vognen lå noget tilbage, som ændrede alt
interesting
Trudnicu bez karte izbacili su iz voza, ali ubrzo je sastav zaustavljen. U vagonu je ostalo nešto što je promenilo sve
interesting
Han kunne i fem år ikke finde sin egen søn, som var forsvundet under mystiske omstændigheder. Alt ændrede sig, da han kiggede under naboens hundehus
interesting