Vores nye barnepige tog hele tiden min mor med på ’gåture’ – da jeg hørte lydoptagelserne fra dørklokken, stivnede jeg af skræk
U 35. nedelji trudnoće, muž me je probudio usred noći – ono što mi je rekao nateralo me je da podnesem zahtev za razvod
I 35. uge af min graviditet vækkede min mand mig midt om natten – det, han sagde, fik mig til at søge om skilsmisse
Postala sam surogat-majka svojoj sestri i njenom mužu – kada su ugledali bebu, vrisnuli su: ’To nije beba koju smo očekivali!’
Jeg blev rugemor for min søster og hendes mand – da de så babyen, skreg de: ’Det er ikke den baby, vi forventede!’
Majka me se odrekla jer sam oženio samohranu majku – ismevala je moj život, a tri godine kasnije se slomila kada ga je videla
Min mor stødte mig fra sig, fordi jeg giftede mig med en enlig mor – hun grinede af mit liv, men brød sammen tre år senere, da hun så det
Moja žena me je ostavila sa našim slepim novorođenim bliznakinjama – 18 godina kasnije vratila se sa surovim zahtevom
Min kone forlod mig og vores blinde nyfødte tvillinger – 18 år senere vendte hun tilbage med et benhårdt krav
Prodala sam kuću da bih platila unukovu svadbu iz snova – a onda sam saznala da nisam čak ni pozvana
Jeg solgte mit hus for at betale for mit barnebarns drømmebryllup – og så fandt jeg ud af, at jeg ikke engang var inviteret
Letela sam sa troje dece u ekonomskoj klasi dok su se moj muž i svekrva baškatili u biznis klasi – a onda je sudbina okrenula list
Jeg fløj på economy class med mine tre børn, mens min mand og min svigermor forkælede sig selv på business class – men så vendte skæbnen bøtten
Moj muž je napravio dete mojoj najboljoj prijateljici baš kada sam ja izgubila svoju bebu – sudbina im je spremila ’poklon’ za njihovu prvu godišnjicu braka
Min mand gjorde min bedste veninde gravid, da jeg mistede mit barn – skæbnen havde en ‘gave’ til dem på deres første bryllupsdag