Sama majka, željna da obraduje sebe i svog petogodišnjeg sina Tomija, odlučuje da poseti luksuzni restoran. Iako očekuje prijatno iskustvo, osoblje odmah stvara neprijatan utisak, očigledno smetano prisustvom deteta. Tokom obeda, Tomi se ponaša kao tipičan petogodišnjak, pomalo se miče, pa čak i klizi na nesigurnom podu restorana. Majka pokušava da obuzda situaciju, ali stav osoblja ostaje hladan.
Nakon što plati račun i vrati se kući, majka otkriva neočekivanu i ljutitu naplatu na svom računu – „taksa za roditeljstvo“, koju doživljava kao uvredu zbog toga što je jednostavno došla da jede sa svojim detetom. Besna, odlučuje da ne pređe preko toga i smišlja pametan plan da se osveti restoranu. Dizajnira lažni promotivni plakat koji nudi 20% popusta za porodice sa troje ili više dece i postavlja ga na izlog restorana, spajajući ga besprekorno sa njihovim drugim plakatima.
Brzo, porodice počinju da dolaze u restoran, nadajući se da će iskoristiti popust. Osoblje i menadžer, nesvesni lažne promocije, bore se sa rastućim redom uznemirenih roditelja koji zahtevaju oglašeni popust. Haos nastaje, deca trče unaokolo, a roditelji se žale, preplavljujući konobare i frustrirajući menadžera. Situacija eskalira, restoran je u haosu, preplavljen porodicama.
Majka posmatra situaciju sa druge strane ulice, zadovoljna ishodom svog nestašluka. Menadžer na kraju uklanja lažni plakat, ali šteta je već učinjena. Glas o navodnoj promociji širi se, a reputacija restorana brzo se pogoršava. Porodice nastavljaju da dolaze, samo da bi bile razočarane, ostavljajući negativne komentare i šireći lošu reklamu.
Za nekoliko nedelja, nekada užurbani restoran postaje prazan, njegov luksuzni imidž srušen. U očajničkoj potrazi za oporavkom, restoran uvodi prave promocije za porodice, ali već je kasno. Ustanova postaje poznata kao mesto koje nije znalo da se nosi sa porodicama i nije adekvatno prilagodilo prostor za decu.
Na kraju, sama majka, koja je uspešno osvetila loše ponašanje restorana prema njoj i njenom sinu, prolazi pored praznog restorana sa Tomijem.
Dok on pita da li će se ikada vratiti, ona se smeši, znajući da su prerasli to mesto koje nije moglo da podnese malo zabave. Ponosi se što je stala u odbranu sebe i drugih roditelja.