Главная

interesting

Na Božić sam na autoputu videla jedan stariji par i pomogla im da zamene probušenu gumu; u tom trenutku mislila sam da činim samo obično dobro delo…
interesting
Juledag så jeg et ældre par på motorvejen og hjalp dem med at skifte et punkteret dæk; i det øjeblik troede jeg bare, at jeg gjorde en helt almindelig god gerning…
interesting
70-godišnja penzionerka šeta svog kućnog ljubimca: Šokantan događaj na glavnoj ulici koji nikoga nije ostavio ravnodušnim — Šta je policija otkrila na licu mesta?
interesting
70-årig pensionist lufter sit kæledyr: Chokerende hændelse på hovedgaden, der ikke efterlader nogen uberørte – hvad opdagede politiet på stedet?
interesting
Moja snaja Milica je svakog božjeg dana menjala posteljinu, tvrdeći da je samo alergična na prljavštinu; sve dok jednog dana nisam podigla jorgan i ugledala smeđi trag ispod njega…
interesting
Min svigerdatter Sofie skiftede sengetøj absolut hver eneste dag og påstod hver gang, at hun bare var allergisk over for snavs – lige indtil den dag, hvor jeg løftede dynen og så et brunt mærke nedenunder…
interesting
Rizikovao sam sopstveni život da bih spasao bebu koja je padala sa petog sprata: svi su me proglasili herojem, ali me je nedelju dana kasnije porodica deteta tužila za „nepažljivo spasavanje“
interesting
Jeg satte mit eget liv på spil for at redde en baby, der faldt ned fra femte sal: Alle udråbte mig til en helt, men en uge senere anlagde barnets familie sag mod mig for «uagtsom redning»
interesting
Svake noći sam se budila uz osećaj da mačak pažljivo posmatra mog muža i mene, a taj prizor je izgledao zastrašujuće
interesting
Hver nat vågnede jeg med følelsen af, at katten holdt øje med min mand og mig, og det syn så skræmmende ud
interesting
Moja komšinica je od mog dvorišta napravila deponiju – zato sam joj doneo ’poklon’ koji nikada neće zaboraviti
interesting
Min nabo gjorde min have til sin losseplads – så jeg bragte hende en ’gave’, som hun aldrig vil glemme
interesting
Instalirala sam skrivenu kameru i uhvatila muža kako me vara sa dadiljom naše ćerke – ali umesto da vrištim, postavila sam mu zamku
interesting
Jeg installerede et skjult kamera og fangede min mand i at være utro med vores datters barnepige – men i stedet for at skrige, satte jeg en fælde for ham
interesting
Moja sedmogodišnja ćerka i njen otac počeli su da vode ’privatne razgovore’ u garaži – zato sam postavila skrivenu kameru i odmah se pokajala
interesting