Odgajio sam svoju unuku nakon što mi je porodica stradala u nesreći tokom mećave – dvadeset godina kasnije, dala mi je poruku koja je sve promenila
Jeg opfostrede mit barnebarn, efter at min familie omkom i en ulykke under en snestorm – tyve år senere gav hun mig en seddel, der ændrede alt
Moj muž je napustio našu četvoročlanu porodicu zbog ljubavnice – tri godine kasnije ponovo sam ih srela i to je bila savršena satisfakcija
Min mand forlod vores familie på fire til fordel for sin elskerinde – tre år senere mødte jeg dem igen, og det var den perfekte oprejsning
Moja majka, brat i snaja su mi napravili pakao od života nakon što su se uselili u moju kuću – trpela sam ih mesecima, dok im konačno nisam pokazala gde im je mesto
Min mor, min bror og min svigerinde gjorde mit liv til et helvede, efter de var flyttet ind i mit hus – jeg fandt mig i dem i månedsvis, før jeg endelig satte dem på plads
Usvojili smo devojčicu koju niko nije želeo zbog belega – 25 godina kasnije, jedno pismo je otkrilo istinu o njenoj prošlosti
Vi adopterede en pige, som ingen ville have på grund af et modermærke – 25 år senere afslørede et brev sandheden om hendes fortid
Moj muž je obožavao našu usvojenu ćerku – ali onda se moja svekrva pojavila na njenom 5. rođendanu i pitala: „Zar ti nije rekao?“
Min mand forgudede vores adopterede datter – men så mødte min svigermor op til hendes 5-års fødselsdag og spurgte: «Har han ikke fortalt dig det?»
Moja svekrva je došla u moju kuću da ostavi poklon pre rođendana mog sina dok nismo bili kod kuće – ono što je tamo uradila bilo je potpuno neoprostivo
Min svigermor kom ind i mit hus for at aflevere en gave inden min søns fødselsdag, mens vi ikke var hjemme – det, hun gjorde derinde, var fuldstændig utilgiveligt
Ljubavnica mog muža mi je greškom poslala svoju fotografiju u mom bade-mantilu – bila sam skrhana, ali je u mojoj glavi počeo da se rađa plan za osvetu
Min mands elskerinde sendte mig ved en fejl et billede af sig selv i min badekåbe – jeg var knust, men i mit hoved begyndte en hævnplan at tage form
U mojim očima moj otac je umro kao heroj – ali već sledećeg dana neznanac je pokucao na moja vrata i rekao da ceo moj život počiva na laži