Som 78-årig troede Helle, at hun endelig havde fundet kærligheden gennem en datingapp, da hun mødte Arthur, en 80-årig enkemand. I mere end 50 år havde Helle forsøgt at skjule sin naturlige ansigtsbehåring, som havde været en kilde til usikkerhed gennem hele hendes liv. Derfor blev hun dybt rørt, da Arthur komplimenterede hendes overskæg og opfordrede hende til at acceptere sin naturlige skønhed. Men hans insisterende og gentagne ønsker om nærbilleder af hendes ansigt uden makeup begyndte efterhånden at virke mærkelige, selvom Helle i første omgang forsøgte at skubbe sine voksende mistanker væk.
Hendes ubehag udviklede sig til rædsel under en middag hjemme hos Arthur. Da Arthur gik væk for at besvare et telefonopkald, trak hans husholderske, Karen, hurtigt Helle til side og advarede hende om at forlade huset med det samme. Karen førte Helle ind i Arthurs private arbejdsværelse og viste hende en skjult æske med gamle fotografier. Indeni lå et fotografi fra 61 år tidligere, som forestillede Helle selv som 17-årig i Chicago. Billedet var blevet taget under en ydmygende skønhedskonsultation i et stormagasin, hvor formålet havde været at „rette op på” hendes ansigtsbehåring.
Arthur indrømmede, at han som teenager havde arbejdet for det samme firma, der havde stået for konsultationen. Han afslørede, at han var den unge assistent, som havde stået tavs og overværet hendes ydmygelse dengang. Flere årtier senere havde han genfundet firmaets gamle sagsmappe med Helles navn og personlige oplysninger. Han havde bevidst opsporet hende gennem offentlige registre på nettet og fundet hendes profil på en datingapp. Selvom Arthur hævdede, at han blot ønskede at undskylde og forsøge at gøre op for fortidens skade, følte Helle sig svigtet af hans bedrag og hans manipulerende anmodninger om billeder for at bekræfte hendes identitet.
Helle nægtede at acceptere hans forsøg på at retfærdiggøre hemmelighederne og forlod hans hjem med hjælp fra husholdersken. Et par dage senere sendte Arthur hende et håndskrevet undskyldningsbrev sammen med det originale fotografi og konsultationsskemaet. Da Helle betragtede det gamle billede, indså hun, at den unge pige på fotografiet ikke var ufuldkommen, men blot bange. Hun fandt trøst i minderne om sin afdøde mand Peters ægte og betingelsesløse kærlighed.
Helle ringede til Arthur en sidste gang for at anerkende hans undskyldning, men gjorde det klart for ham, at tilliden mellem dem var brudt. Derfor besluttede de at gå hver til sit.
Hun lod sit portræt fra dengang, hun var 17 år, indramme og placerede det ved siden af et nyere fotografi, hvor hun smilede med sin ansigtsbehåring fuldt synlig. Ved at vælge ikke længere at gemme sig bag makeup lagde hun fortiden bag sig og accepterede sig selv fuldt ud, præcis som hun var.