Efter fødslen af deres datter Maren befandt Jenna sig i en udmattende cyklus af pasning af en nyfødt, mens hendes mand Mads blev stadig mere kold og kontrollerende. Da han arbejdede hjemmefra, udviklede Mads en irritation over babyens gråd og blev besat af at reducere husstandens udgifter. Han ignorerede Jennas fysiske og følelsesmæssige udmattelse og behandlede hende mere som en forhindring for sin produktivitet end som en partner, der var ved at komme sig efter en fødsel.
Situationen nåede sit lavpunkt, da Mads begyndte at tage tid på Jennas brusebad og til sidst satte et køkkenur fast på badeværelsesdøren. Han gav hende en streng grænse på fire minutter og truede med at lukke for hovedvandhanen, hvis hun overskred tiden. Han gennemførte flere gange denne trussel og tvang Jenna til at skylle sæben ud af håret med koldt vand fra en spand, mens babyen græd, og han underviste hende i “tidsstyring”.
Grusomheden kom for alvor frem, da Mads’ far, Niels, opdagede sin søn lukke for vandet. Væmmet over Mads’ mangel på empati greb Niels ind og tvang en rolleombytning igennem. Han lavede en minutiøs tidsplan for alle Jennas opgaver og meddelte Mads, at han i de næste syv dage skulle stå 100 % for både børnepasning og husarbejde.
I løbet af denne “træningsuge” knækkede Mads hurtigt under søvnmangel og den konstante arbejdsbyrde. Han blev konfronteret med realiteten af at berolige et grædende lille barn og drive en hel husholdning alene og indså, at hans tidligere forventninger var umulige. På den fjerde nat undskyldte en ydmyget Mads over for sin datter og sin kone og anerkendte endelig den usynlige byrde, som Jenna havde båret.
Da Niels’ besøg sluttede, var timeren væk, og magtbalancen i hjemmet havde ændret sig. Mads begyndte selv at tage natlige fodringer uden at blive bedt om det og holdt op med at betragte Jennas basale behov som spild af ressourcer. Jenna genvandt endelig sin følelse af menneskelighed ved at tage et langt, uforstyrret bad og indså, at et sundt ægteskab kræver samarbejde i stedet for et stopur.